Atualização de 28 de jul. de 2026
Atualizado em · Patch 4 de nov. de 2026
Resumo rápido
Notas de patch oficiais
O que a Valve diz
A Valve publica as notas de patch só em inglês. Esta é a nossa tradução; o original está no post oficial.
Geral
- Heróis do grupo 3 de vigor (os mais lentos) têm o tempo do avanço no chão aumentado de 0,7s para 0,72s e do avanço aéreo de 0,49s para 0,51s0.7s → 0.72s
- Os geradores de orbes na base que dão 10 almas por acerto agora dividem as almas entre os jogadores próximos ao expirar
- Corrigido o controle deslizante de volume do áudio de membros do grupo/colegas de equipe no chat de voz
21 heróis
Heróis
- Duração base do atordoamento de Riposte aumentada de 0,6s para 0,8s0.6s → 0.8s
- T3 de Riposte alterado de +1,6s de duração do atordoamento para +60% de roubo de vida balístico, espiritual e com golpes contra o alvo por 7s+1.6s Stun Duration → +60% Bullet, Spirit and Melee Lifesteal against the target for 7s
- T3 de Chifrada reduzido de 8% da vida máxima para 7%8% Max Health → 7%
- Raio de Maravilha Brilhante aumentado de 16,5m para 17,5m16.5m → 17.5m
- Dano de Maravilha Brilhante aumentado em 10%
- Duração da margem de Maravilha Brilhante aumentada de 3s para 3,25s3s → 3.25s
- Dano das balas reescalonado de 26 + 1,19/bênção para 24 + 1,2526 + 1.19/boon → 24 + 1.25
- Tempo de carga de Sineta aumentado de 6s para 7s6s → 7s
- Duração de Portal reduzida de 20s para 15s20s → 15s
- Duração do T1 de Portal aumentada de +15s para +20s+15s → +20s
- Alcance do T3 de Portal reduzido de +45m para +40m+45m → +40m
- Dano de Carrinho de Bagagem reduzido de 80 para 6080 → 60
- T1 de Carrinho de Bagagem aumentado de +60 de dano para +80+60 Damage → +80
- Alcance de Carrinho de Bagagem reduzido de 25m para 20m25m → 20m
- T2 de Carrinho de Bagagem aumentado de +20m de alcance de uso para +25m+20m Cast Range → +25m
- Recarga de Singularidade reduzida de 265s para 250s265s → 250s
- Escalonamento espiritual do tempo para acordar de Adaga Tranquilizante reduzido de 0,003 para 0,0020.003 → 0.002
- Escalonamento espiritual do dano de Adaga Tranquilizante reduzido de 2,8 para 2,22.8 → 2.2
- T2 de Adaga Tranquilizante alterado de "-17s de recarga e aplica 15 acúmulos de Obsessão" para "+1s de duração do sono e aplica 15 acúmulos de Obsessão"-17s Cooldown and Applies 15 Fixation Stacks → +1s Sleep Duration and Applies 15 Fixation Stacks
- T3 de Adaga Tranquilizante alterado de "+1s de duração do sono e -50% de velocidade de movimento e de avanço por 3s ao acordar" para "-17s de recarga e -50% de velocidade de movimento e de avanço por 3s ao acordar"+1s Sleep Duration and -50% Move and Dash Speed for 3s on wake-up → -17s Cooldown and -50% Move and Dash Speed for 3s on wake-up
- T3 de Obsessão reduzido de +0,14 por acúmulo para +0,11+0.14 per Stack → +0.11
- T3 de Obsessão agora também escala com dano bélico (0,0003)
Publicidade
- Escalonamento espiritual do T3 de Forma de Pedra reduzido de +1,7 para +1,5+1.7 → +1.5
- Recarga de Abrigo Gélido reduzida de 195s para 185s195s → 185s
- Drenagem de Vida alterada de 75% do dano em cura para 100%75% Damage → Heal to 100%
- DPS de Drenagem de Vida reduzido para dar a mesma cura efetiva de antes, mas com menos DPS
- Amplificação de dano de Malícia reduzida de 8% para 7%8% → 7%
- T3 de Malícia aumentado de +7% de amplificação de dano para +8%+7% Damage Amp → +8%
- Tempo de reuso de Debandada Sanguínea aumentado de 3,5s para 4s3.5s → 4s
- Alcance de uso do T3 de Debandada Sanguínea aumentado de +3m para +4m+3m → +4m
- Duração de Escaravelhos de Fogo reduzida de 7s para 5s7s → 5s
- T2 de Escaravelhos de Fogo reduzido de +2 cargas para +1 carga+2 Charges → +1 Charge
- T2 de Escaravelhos de Fogo agora também aumenta a duração em 2s
- T3 de Diabo de Poeira não aumenta mais a duração da suspensão em +0,3s
- Corrigido o T3 de Marca do Djinn que ainda era -1s de recarga em vez de -0,75s
- Recarga de Marcha dos Cavaleiros reduzida de 220s para 210s220s → 210s
- T3 de Capa Voadora reduzido de -11s de recarga para -10s-11s Cooldown → -10s
- DPS de Aflição reduzido em ~6% (também reduz o escalonamento espiritual e as melhorias)
- Regeneração de vigor alterada de 5,5s para 6s5.5s → 6s
- Janela de reuso de Golpe Letal reduzida de 20s para 16s20s → 16s
- Alcance de redução de dano da arma reduzido de 20m->46m para 17m→42m20m->46m → 17m→42m
- Tiro Rápido agora causa 100% de dano adicional contra NPCs (soldados e neutros, não objetivos)
- Tempo de preparação de Maldição Lupina aumentado de 0,2 para 0,30.2 → 0.3
- Velocidade de movimento durante a preparação de Maldição Lupina reduzida de 7,6m para 2,5m7.6m → 2.5m
- T1 de Maldição Lupina reduzido de +20% de resistências para +15%+20% Resists → +15%
- Velocidade de corrida reduzida de 1,5m para 1m1.5m → 1m
- Alcance de redução de dano das balas reduzido de 20m-51m para 18m-47m20m-51m → 18m-47m
- A recarga de Ira Domini não começa mais após o fim da habilidade; agora começa imediatamente
- Dano das estacas abençoadas de Ira Domini aumentado de 100 para 115100 → 115
- Dano de Poça Grudenta reduzido de 70 para 5570 → 55
- Proporção espiritual de Poça Grudenta reduzida de 0,8 para 0,70.8 → 0.7
- Quantidade base de ricochetes de Poça Grudenta aumentada de 1 para 21 → 2
- Quantidade de ricochetes do T3 de Poça Grudenta reduzida de +2 para +1+2 → +1
- T3 de O Cubo reduzido de -25s de recarga para -20s-25s Cooldown → -20s
- Duração da desaceleração de Soco Pegajoso reduzida de 4s para 3s4s → 3s
- Desaceleração de Soco Pegajoso aumentada de -20% para -30%-20% → -30%
- Recarga de Soco Pegajoso reduzida de 24s para 21s24s → 21s
- T2 de Bola de Gosma aumentado de +10% de resistências para +20%+10% Resists → +20%
- T2 de Voo Cortante reduzido de +40 de poder espiritual para +35+40 Spirit Power → +35
- Cargas do T3 de Voo Cortante alteradas de +2 para +1
- Tempo de carga do T3 de Voo Cortante aumentado de 4s para 5s4s → 5s
Publicidade
17 itens
Itens
- Duração do atordoamento com o máximo de acúmulos aumentada de 0,5s para 0,75s0.5s → 0.75s
- Redução de resistência balística aumentada de -4% para -5% por acúmulo-4% → -5% per stack
- Não tem mais -14% de dano causado inato
- Agora aplica um malefício de -25% de dano causado durante os 3,25s
- Poder espiritual aumentado de +35 para +40+35 → +40
- Agora tem 0,5s de tempo pós-uso
- Não concede mais +5% de taxa de disparo
- Recarga aumentada de 35s para 30s + a recarga da habilidade imbuída35s → 30s + the cooldown of the imbued ability
- Recarga aumentada de 35s para 37s35s → 37s
- Agora tem +10% de roubo balístico inato
- O ativo agora concede +1m de velocidade de movimento
- O ativo remove a penalidade de velocidade de movimento ao atirar (como Pés Ligeiros)
- Ao atingir um soldado e um herói ao mesmo tempo, agora sempre prioriza a cura a partir do herói (mesma mudança para Punhos Vampíricos)
- Recarga reduzida de 9s para 8s9s → 8s
- Escalonamento espiritual reduzido de 1,2 para 0,91.2 → 0.9
- Cura por bênção aumentada de 0,32 para 0,50.32 → 0.5
- Não concede mais o bônus inato de +17% de resistência a malefícios
- O ativo agora concede +20% de resistência a malefícios (retroativo ao ser aplicado)
- Vida máxima por segundo reduzida de 2,5% para 2,3%2.5% → 2.3%
- Não concede mais +15% de dano bélico
- Dano bélico reduzido de +40% para +30%+40% → +30%
- Agora concede +10% de roubo espiritual adicional ao ativar
- Duração das habilidades reduzida de +15% para +13%+15% → +13%
- Taxa de disparo reduzida de +32% para +30%+32% → +30%
- Não atinge mais inimigos num raio de 12m, agora só afeta o alvo principal
- A recarga deixou de ser do item e passou a ser por alvothe cooldown being on the item → being target based
- Removida a meia recarga contra NPCs
- Dano da explosão reduzido de 110 para 50110 → 50
- Duração reduzida de 5s para 4,5s5s → 4.5s
- Não é mais ativado por itens