Pular para o conteúdo
Deadlock Bible

Atualização de 4 de jun. de 2026

Atualizado em · Patch 4 de nov. de 2026

Resumo rápido
Notas de patch oficiais

O que a Valve diz

A Valve publica as notas de patch só em inglês. Esta é a nossa tradução; o original está no post oficial.

Geral

  • A mecânica da Urna de Almas foi reformulada.

Outras mudanças

Detalhes principais

  • Entregar a Urna de Almas agora inicia um ponto de captura no estilo rei da colina, em vez de usar ataques corpo a corpo para virar a urna de um lado para o outro.
  • As duas equipes podem progredir ao mesmo tempo, mas a urna só será capturada por completo quando houver apenas uma equipe no círculo.
  • Quem carrega a Urna de Almas agora recebe a recompensa bônus normal de 35% e os atributos imediatamente no depósito inicial (em vez de apenas na conclusão do depósito, e só se a sua equipe vencesse)

Outros detalhes

  • Recompensa total da Urna de Almas reduzida em 20% (sem redução para a equipe em desvantagem)
  • O raio de progresso é de 20 m
  • A taxa de progresso é fixa, independentemente do número de aliados na área
  • A duração do progresso para favorável/neutro/desfavorável é de 6/12/18 s
  • Se a Urna de Almas estiver em progresso por mais de 75 s, ela desiste e lança todas as almas como orbes para o céu (elas flutuam por bastante tempo)
  • Tempo permitido para carregar a urna antes de começar a sofrer dano aumentado em 10 s
  • Bônus de velocidade de corrida da equipe em desvantagem de +4 m para +5 m
  • A resistência de recuperação da Urna de Almas agora também concede +35% de Resistência a debuffs, além dos 35% de Resistência balística e Resistência espiritual
  • Aura de resistência de recuperação da Urna de Almas reduzida de 60 m para igualar o raio de progresso de 20 m60m → match the 20m progress radius
  • O local de entrega fica acima das pontes nas rotas laterais, em vez de abaixo.