Saltar al contenido
Deadlock Bible

Actualización del 29 sept 2026

Actualizado · Parche 4 nov 2026

De un vistazo
Notas oficiales del parche

Lo que dice Valve

Valve publica las notas del parche solo en inglés. Esta es nuestra traducción; el original está en el post oficial.

General

  • Se ha añadido una opción para ocultar los nombres de los jugadores sobre la barra de vida o cambiarlos por nombres de héroes
  • Los nombres sobre la barra de vida se desvanecen con la distancia a partir de 25 m y desaparecen del todo a 35 m.
  • Se ha reducido el brillo de los nombres de los jugadores en las barras de vida
  • Se ha reducido el tamaño del indicador de definitiva en las barras de vida
  • Se ha mejorado la estabilidad de la posición de la barra de vida
  • Las barras de vida de los soldados enemigos ahora también cambian según tu color personalizado de enemigo.
  • Se ha añadido el color de enemigo dañado a las opciones de barra de vida en los ajustes de accesibilidad (amarillo por defecto)
  • Se ha añadido la opción de color de tirolina enemiga a los colores personalizados de la interfaz
  • Se ha añadido un ping en el minimapa cuando suena la campana
  • Ahora se puede reasignar el impulso hacia abajo
  • Se ha bajado el volumen de los sonidos de notificación de muerte de la interfaz y de la música de reaparición
  • Se han corregido errores que hacían que los soldados caminaran demasiado despacio por la línea
2 héroes

Héroes

  • Granada de Chatarra - Se han corregido algunos errores en la selección de objetivo de los rebotes
  • Granada de Chatarra - Daño aumentado de 65 a 7065 → 70
  • Granada de Chatarra - Daño de la T2 aumentado de 65 a 7065 → 70
  • Plaga de Ratas - Tiempo de recarga base reducido de 28 s a 24 s28s → 24s
  • ¡Por Ratannia! - Tiempo de recarga aumentado de 130 a 160130 → 160
  • ¡Por Ratannia! - Reducción de daño reducida del 20 % al 15 %20% → 15%
  • ¡Por Ratannia! - Radio reducido de 24 m a 20 m24m → 20m
  • ¡Por Ratannia! - Duración de la carga reducida de 12 s a 10 s12s → 10s
  • ¡Por Ratannia! - La bonificación de velocidad de movimiento ya no escala con el espíritu
  • ¡Por Ratannia! - Ahora cae más rápido mientras carga
  • ¡Por Ratannia! - T1: de +1 m/s de velocidad de movimiento a +2 m/s de velocidad de movimiento
  • ¡Por Ratannia! - La T1 ya no da -20 s de tiempo de recarga (tiempo de recarga total de 110 s a 160 s)
  • ¡Por Ratannia! - La T2 ya no otorga +8 s de duración de la carga (duración total de la carga de 20 s a 10 s)
  • ¡Por Ratannia! - Duración de la bandera de la T2 reducida de +8 s a +5 s+8s → +5s
  • ¡Por Ratannia! - Reducción de daño de la T3 reducida del 15 % al 10 % (reducción de daño total del 35 % al 25 %)15% → 10%
  • Regeneración de vida base reducida de 2 a 12 → 1
  • Arma - Distancia de caída de daño reducida de 25-61 a 20-6025-61 → 20-60
  • Arma - Daño base de bala reducido de 17,76 a 16,5
  • Rayo Persecutorio - Ahora inflige la mitad de daño a los objetivos
  • Ayudante Espectral - Distancia de caída de daño del arma reducida de 25-61 a 20-6025-61 → 20-60
  • Hechizo del Conejo - Radio reducido de 6,5 m a 6 m6.5m → 6m
  • Hechizo del Conejo - Mejora T3 reducida de +3 m de radio a +2 m+3m Radius → +2m
  • Participación del Público - Duración de la copia reducida de 12 s a 9 s12s → 9s
  • Participación del Público - Tiempo de recarga copiado aumentado del 40 % al 60 %40% → 60%